Chapitre 22
Les reliques de la mort
Harry tomba, haletant, sur l'herbe mouillé immédiatement. Ils semblaient avoir débarqué dans le coin d'un champ au crépuscule ; Hermione produisait déjà en cercle autour de eux, en ondulant sa baguette magique.
« Protego Totalum... Salvio Hexia... »
« Qu elle vieille résistance de fuite déloyale. » haleta Ron, émergeant de sous la cape d'invisibilité et la jetant à Harry. « Hermione tu est un génie, un vrai génie. Je ne peux pas croire que nous sommes sortis de la. »
La « caverne Inimicum... pas je disent qu'il était un klaxon de Frumpent, je ne lui a pas dit ? Et maintenant sa maison a été soufflée distante ! »
« Lui sert la droite, » a dit Ron, examinant ses jeans déchirés et les coupes à ses jambes, « ce que' d que vous les comptez fera à lui ? »
« Espoir de l'OH I ils ne le tuent pas ! » Hermione gémi, « qui est pourquoi j'ai voulu que les mangemorts obtinssent un aperçu de Harry avant que nous soyons partis, ainsi ils ont su Xenophilius ne s'était pas trouvé ! »
« Pourquoi peau je cependant ? » Ron demandé.
« Vous êtes censé être dans le lit avec le spattergrolt, Ron ! Ils ont enlevé Luna parce que son père a soutenu Harry ! Ce qui arriverait à votre famille si elles savaient vous est avec lui ? »
« Mais que diriez-vous de votre maman et papa ? »
« Ils sont en Australie, » a dit Hermione, « ils devraient être tout exacts. Ils ne savent rien. »
« Vous êtes un génie, » Ron répété, semblant intimidé.
Ouais, vous êtes, Hermione, » Harry convenu ardemment. « Je ne sais pas ce que nous ferions sans toi. »
Elle a rayonné, mais est devenue solennelle immédiatement.
« Que diriez-vous de Luna ? »
« Bien, s'ils indiquent la vérité et elle est encore vivante ---« a commencé Ron.
« Ne dites pas cela, ne le disent pas ! » Hermione couinement. « Elle doit être vivante, elle doit ! »
« Alors elle sera dans Azkaban, je prévois, » a dit Ron. « Si elle survit l'endroit, bien que... les charges pas... »
« Elle volonté, » a dit Harry. Il ne pourrait pas soutenir contemple l'alternative. « Elle est dure, Luna, beaucoup plus dur que vous penseriez. Elle enseigne probablement tous détenus au sujet de Wrackspurts et de Nargles. »
« Espoir d'I vous avez raison, » a dit Hermione. Elle l'a passée à une remise des yeux. « Je me sentirais si désolé pour Xenophilius si ---«
« ---s'il n'avait pas simplement essayé de nous vendre aux mangeurs de la mort, ouais, » a dit Ron.
Ils ont mis vers le haut la tente et ont retraité à l'intérieur de elle, où Ron leur a fait le thé. Après que leur évasion étroite, vieil l'endroit frais et de moisi se soit sentie comme la maison : sûr, familier, et amical.
Le « OH, pourquoi nous sommes allés là ? » Hermione gémi silence après quelques minutes'. « Harry, vous aviez raison, il étiez la cavité de Godric encore une fois, une perte de temps complète ! Le de mort sanctifie... un tel déchets... bien que réellement, » une pensée soudaine ait semblé l'avoir frappée, « qu'il pourrait l'avoir composée toute, le mightn' t il ? Il ne croit pas probablement en de mort sanctifie du tout, il a juste voulu nous continuer parler jusqu'à ce que les mangeurs de la mort soient arrivés ! »
« Je ne pense pas ainsi, » a dit Ron. « C'est une substance de fabrication plus dure de fichue vue vers le haut quand vous êtes sous l'effort que vous penserait. J'ai découvert cela quand le Snatchers m'a attrapé. Il était feindre beaucoup plus facile d'être Stan, parce que j'ai connu un peu au sujet de lui, qu'inventant une nouvelle personne entière. Vieux Lovegood était sous des charges de pression, essayant de s'assurer que nous sommes restés mis. Je le compte nous ai dit que la vérité, ou ce qu'il pense est la vérité, nous continuer juste parler. »
« Bien, je ne suppose pas qu'il importe, » sighed Hermione. « Même si il était honnête, je n'ai jamais entendu tant de non-sens dans toute ma vie. »
« Accrochez dessus, bien que, » ait dit Ron. « La chambre des secrets a été censée être un mythe, n'est-ce pas? »
« Mais le de mort sanctifie ne peut pas exister, Ron ! »
« Vous continuez à dire que, mais l'un d'entre eux mettent en boîte, » avez dit Ron. « Manteau de l'invisibilité de Harry ---«
« Le conte des trois frères' est une histoire, » a dit Hermione fermement. « Une histoire au sujet de la façon dont des humains sont effrayés de la mort. Si la survie était aussi simple que se cachant sous le manteau d'invisibilité, nous aurions tout que nous avons besoin déjà ! »
« Je ne sais pas. Nous pourrions faire avec une baguette magique imbattable, » a dit Harry, tournant la baguette magique de prunellier il ainsi détesté plus de dans des ses doigts.
« Il n'y a aucune une telle chose, Harry ! »
« Vous avez dit qu'il y a eu des charges des baguettes magiques --- le Deathstick et celui qu'elles se soient appelées ---«
« Bien, même si vous voulez à l'enfant vous-même la baguette magique plus ancienne vraie, que diriez-vous de la pierre de résurrection ? » Ses doigts ont esquissé des guillemets autour du nom, et sa tonalité s'est égouttée le sarcasme. « Aucune magie ne peut élever les morts, et c'est celui ! »
« Quand ma baguette magique s'est reliée avec laquelle est, elle a incité ma maman et papa à apparaître... et Cedric... »
« Mais ils n'étaient pas vraiment de retour des morts, étaient ils ? » Le dit Hermione. « Ces sorte de ---des imitations pâles ne sont pas les mêmes que vraiment apportant quelqu'un de nouveau à la vie. »
« Mais elle, la fille dans le conte, n'est pas vraiment revenue, elle ? L'histoire indique qu'une fois que les gens sont morts, ils appartiennent avec les morts. Mais le deuxième frère obtenait toujours de la voir et lui parler, pas il ? Il a même vécu avec elle pendant un moment... »
Il a vu le souci et quelque chose moins facilement définissables dans l'expression de Hermione. Puis, pendant qu'elle jetait un coup d'oeil chez Ron, Harry s'est rendu compte que c'était crainte Il l'avait effrayée avec son entretien de la vie avec les personnes mortes.
« De sorte que type de Peverell qui a enterré en cavité de Godric, » il a dit à la hâte, essayant de retentir robuste raisonnable, « vous ne savez rien au sujet de lui, puis ? »
« Non, » elle a répondu, regardant soulagée le changement du sujet. « Je l'ai regardé vers le haut après que j'aie vu la marque sur sa tombe ; s'il avait été n'importe qui célèbre ou avait fait n'importe quoi important, je suis sûr qu'il serait dans un de nos livres. Le seul endroit que je suis parvenu à trouver le `nommé Peverell' est la noblesse de la nature : Une généalogie de Wizarding. Je l'ai emprunté à Kreature, » elle a expliqué pendant que Ron soulevait ses sourcils. « Il énumère les familles de pur-sang qui sont maintenant éteintes dans la ligne masculine. Apparemment le Peverells étaient l'une des premières familles à disparaître. »
« Éteint dans la ligne masculine ? » Ron répété.
« Il signifie le nom éteint, » a dit Hermione, il y a des « siècles, dans le cas du Peverells. Ils pourraient immobile avoir des descendants, bien que, ils juste s'appellent quelque chose de différent. »
Et alors il est venu à Harry dans un morceau brillant, la mémoire qui avait remué au bruit du « Peverell » nommé : un vieil homme dégoûtant brandissant un anneau laid dans le visage d'un fonctionnaire de ministère, et de lui a pleuré à haute voix, « Marvolo décharné ! »
« Ledit Ron et Hermione désolés ensemble.
« Marvolo décharné ! Vous-Connaître-qui est première génération ! Dans le Pensive ! Avec Dumbledore ! Dit décharné de Marvolo il a été descendu du Peverells ! »
Ron et Hermione ont semblé déconcertés.
« L'anneau, l'anneau qui est devenu le Horcrux, dit décharné de Marvolo il a eu le manteau de Peverell des bras là-dessus ! Je l'ai vu l'onduler dans le type du visage du ministère, il l'a presque poussé vers le haut de son nez ! »
« Le manteau de Peverell des bras ? » Le dit Hermione brusquement. « Pourriez vous voir à ce qu'a ressemblé il ? »
« Pas vraiment, » a dit Harry, essayant de se rappeler. « Il n'y avait rien fantaisie là, dans la mesure où j'ai pu voir ; peut-être quelques éraflures. Je seulement jamais scie qu'il se ferment vraiment vers le haut après lui avais été ouvert fendu. »
Harry a vu la compréhension de Hermione dans l'élargissement soudain de elle des yeux. Ron regardait d'un à l'autre, étonné.
« Blimey... que vous le comptez était ce signe encore ? Le signe du sanctifie ?
« Pourquoi Harry non ledit avec enthousiasme, « Marvolo décharné était un vieux gît ignorant qui a vécu comme un porc, tout qu'il s'est inquiété était environ son ascendance. Si cet anneau avait été passé vers le bas par les siècles, il ne pourrait pas avoir su ce qu'était vraiment il. Il n'y avait aucun livre du fait maison, et me fait confiance, il n'était pas le type pour lire des contes de fées à ses enfants. Il aurait a aimé penser que les éraflures sur la pierre étaient un manteau des bras, parce qu'en ce qui concerne il, avoir le sang pur vous a rendu pratiquement royal. »
« Oui... et c'est tout le très intéressant, » a dit Hermione avec précaution, « mais Harry, si vous pensez ce que je vous pense sont pensent ---«
« Bien, pourquoi pas ? Pourquoi pas ? Le dit Harry, abandonnant l'attention. « C'était une pierre, n'est-ce pas? » Il a regardé Ron pour l'appui. « Ce qui si c'était la pierre de résurrection ? »
La bouche de Ron est tombée ouvert.
« Blimey --- mais cela néanmoins fonctionnerait si Dumbledore se cassait --- ? »
« Travail ? Travail ? Ron, cela n'a jamais fonctionné ! Il n'y a aucune une telle chose comme pierre de résurrection ! »
Hermione a sauté à ses pieds, semblant exaspérés et fâchés. Harry que vous essayez d'adapter tout dans sanctifie l'histoire ---«
« Adaptez tout dedans ? » il a répété. « Hermione, il s'adapte de sa propre entente ! Je sais que le signe du de mort sanctifie était sur cette pierre ! Dit décharné il a été descendu du Peverells ! »
« Il y a une minute vous nous avez dit que vous jamais n'avez correctement vu la marque sur la pierre ! »
« Où' d vous comptent l'anneau est maintenant ? » Ron a demandé à Harry. « Ce qui a fait Dumbledore faites avec lui après qu'il l'ait cassé ouvert ? »
« Mais l'imagination de Harry emballait en avant, loin au delà de Ron et de Hermione...
Trois objets, ou sanctifie, qui, si uni, fera au maître de propriétaire du conquérant... Vanquisher de maître de la mort......... le dernier ennemi qui sera détruit est la mort...
Et il s'est vu, propriétaire de sanctifie, faisant face à Voldemort, dont le Horcruxes n'étaient aucun match... que ni l'un ni l'autre ne peuvent de phase tandis que l'autre survit... était ceci la réponse ? Sanctifie contre Horcruxes ? Y avait-il une manière après tout, de s'assurer qu'il était celui qui a triomphé ? S'il étaient le maître du de mort sanctifie-t-il, serait-il sûr ?
« Harry ? »
Mais il n'a à peine entendu Hermione : Il avait retiré son manteau d'invisibilité et le courait par ses doigts, le tissu souple comme eau, lumière comme air. Il n'avait jamais vu n'importe quoi l'égaler en ses presque sept années dans le monde de Wizarding. Était exactement le manteau ce que Xenophilius avait décrit : Un manteau qui rend vraiment et vraiment le porteur complètement invisible, et supporte éternellement, donner constant et la dissimulation impénétrable, n'importe ce qu'orthographie sont moulées à elle...
Et puis, avec un halètement, il s'est rappelé
« Dumbledore a eu mon manteau la nuit où mes parents sont morte ! »
Sa voix a secoué et il pourrait sentir la couleur dans son visage, mais il ne s'est pas inquiété.
« Ma maman a dit à Sirius que Dumbledore a emprunté le manteau ! C'est pourquoi ! Il a voulu l'examiner, parce qu'il a pensé que c'était le tiers sanctifient ! Ignotus Peverell est enterré en cavité de Godric... » Harry marchait aveugle autour de la tente, se sentant As
bien que grand les nouveaux vistas de la vérité ouvraient tous autour de lui. « Il est mon ancêtre. Je suis descendu du troisième frère ! Il tout le sens de marques ! »
« Il s'est senti armé dans la certitude, dans sa croyance dans sanctifie, comme si la seule idée de les posséder lui donnait la protection, et il s'est senti joyeux pendant qu'il tournait de nouveau aux autres deux.
« Harry, » a dit Hermione encore, mais il était occupé à défaire la poche autour de son cou, ses doigts secouant dur.
« Lisez-le, » il lui a dit, en poussant la lettre de sa mère dans sa main. « Lisez-le ! Dumbledore a eu le manteau, Hermione ! Pourquoi autrement le voudrait-il ? Il n'a pas eu besoin d'un manteau, il pourrait exécuter un charme de désillusion si puissant qu'il s'est rendu complètement invisible sans un ! »
Quelque chose est tombée au plancher et a roulé, scintillant, sous une chaise : Il avait délogé le pif quand il a retiré la lettre. Il s'est penché pour le prendre, et alors le ressort nouvellement tapé des découvertes fabuleuses a jeté lui un autre cadeau, et choc et merveille éclatés à l'intérieur de lui de sorte qu'il ait crié dehors.
« IL est DEDANS ICI ! Il m'a laissé l'anneau - il est dans le pif ! »
« Vous --- vous comptez ? »
Il ne pourrait pas comprendre pourquoi Ron a semblé l'aback pris. Il était si évident, si clair à Harry. Tout s'est adapté, tout... son manteau était le tiers sanctifient, et quand il a découvert comment ouvrir le pif qu'il aurait la seconde, et puis tout il a dû faire était de trouver le premier pour sanctifier, la baguette magique plus ancienne, et puis ---
Mais il était comme s'un rideau est tombé sur a allumé l'étape : Toute son excitation, tout son espoir et bonheur ont été éteints à une course, et il seul s'est tenu dans l'obscurité, et le charme glorieux était cassé.
« Qui est ce qui est ensuite il. »
Le changement de sa voix faite Ron et Hermione regardent bien plus effrayé.
« Vous-Connaître-qui est après la baguette magique plus ancienne. »
Il a tourné le dos à leurs visages tendus et incrédules. Il l'a su était la vérité. Il tout s'est compris, Voldemort ne cherchait pas une nouvelle baguette magique ; il cherchait une vieille baguette magique, une baguette magique très vieille en effet. Harry a marché à l'entrée de la tente, oubliant Ron et Hermione pendant qu'il examinait dehors la nuit, pensant...
Voldemort avait été augmenté dans un orphelinat de Moldu. Personne ne pourrait lui avoir dit les contes de Beedle le barde quand il était un enfant, plus que Harry les avait entendus. À peine tous les magiciens crus en de mort sanctifie. Était-il probable que Voldemort ait su eux ?
Harry a regardé fixement dans l'obscurité... si Voldemort avait su le de mort sanctifie, sûrement il les aurait cherchées, fait quelque chose les posséder : trois objecte que fait le maître de propriétaire de la mort ? S'il avait su le de mort sanctifie, il ne pourrait pas avoir eu besoin de Horcruxes en premier lieu. Pas le fait simple qu'il avait pris sanctifient, et transformé l'en Horcrux, ne démontrent pas qu'il n'a pas su ce dernier grand secret de Wizarding ?
Ce qui a signifié que Voldemort a cherché la baguette magique plus ancienne sans réaliser son plein pouvoir, sans arrangement qu'il était l'un de trois... pour la baguette magique était le sanctifier qui ne pourrait pas être caché, dont l'existence était la plus connue... la traînée sanglante de la baguette magique plus ancienne est éclaboussée à travers les pages de l'histoire de Wizarding...
Harry a observé le ciel nuageux, courbe du glissement fumé gris et argenté au-dessus du visage de la lune blanche. Il s'est senti étourdi avec la stupéfaction à ses découvertes.
Il a tourné de nouveau dans la tente. C'était un choc pour voir Ron et Hermione se tenant exactement où il les avait laissés, Hermione tenant toujours la lettre du lis, Ron sur son côté regardant légèrement impatient. N'ont-ils pas réalisé à quelle distance ils avaient voyagé dans les dernières minutes ?
« C'est lui ? » Harry a dit, essayant de les apporter à l'intérieur de la lueur de sa propre certitude étonnée, « ceci explique tout. Le de mort sanctifie est vrai et j'ai un --- peut-être deux ---«
Il a supporté le pif.
« --- et Vous-Connaître-qui chasse le tiers, mais il ne réalise pas... il pense juste que c'est une baguette magique puissante ---«
« Harry, » a dit Hermione, se déplaçant à travers à lui et lui remettant en arrière la lettre du lis, « je suis désolé, mais je pense que vous avez ce mal, tout mal. »
« Mais ne voyez-vous pas ? Il tout ajustements ---«
« Pas, il pas, » elle a dit. « Il pas. Harry, vous êtes obtenir juste emporté. Svp, » elle a dit pendant qu'elle commençait à parler, « juste svp me répondent ceci : Si le de mort sanctifie vraiment existé, et Dumbledore savait elles, a su que la personne qui a possédé tous serait maître de la mort --- Harry, pourquoi ne vous aurait-il pas dit ? Pourquoi ? »
Il a eu sa réponse prête.
« Mais vous l'avez dit, Hermione ! Vous devez découvrir au sujet de eux pour vous-même ! C'est une recherche ! »
« Mais j'ai seulement dit cela pour vous juger et persuader pour venir au Lovegoods' ! » Hermione pleuré dans l'exaspération. « Je ne l'ai pas vraiment cru ! »
Harry n'a pris aucune notification.
« Dumbledore m'a habituellement laissé découvrir la substance pour me. Il m'a laissé essayer ma force, risques de prise. Ceci se sent comme le genre de chose qu'il ferait. »
« Harry, ceci n'est pas un jeu, ceci n'est pas pratique C'est la vraie chose, et Dumbledore à gauche vous des instructions très claires : Trouvez et détruisez le Horcruxes ! Que le symbole ne signifie rien, oublient le de mort sanctifie, nous ne peut pas avoir les moyens d'obtenir dérouté ---«
Harry écoutait à peine elle. Il tournait le pif à plusieurs reprises dans des ses mains, demi s'attendant à ce qu'il casse ouvert, pour indiquer la pierre de résurrection, pour prouver à Hermione qu'il avait raison, que le de mort sanctifie était vrai.
Elle a fait appel à Ron.
« Vous ne croyez pas au ceci, vous faites ? »
Harry a recherché, Ron a hésité.
« Dunno d'I... je veux dire... le peu de lui sorte d'ajustement ensemble, » a dit Ron maladroitement, « mais quand vous regardez la chose entière... » Il a pris un souffle profond. « Je pense que nous sommes censés nous débarrasser de Horcruxes, Harry. Est ce ce que Dumbledore nous a indiqué pour faire. Peut-être... peut-être nous devrions oublier ceci sanctifie des affaires. »
« Merci, Ron, » a dit Hermione. « Je prendrai la première montre. »
Et elle a progressé après Harry et s'est assise dans l'entrée de tente apportant l'action à un point féroce.
Mais Harry à peine a dormi cette nuit. L'idée du de mort sanctifie avait pris la possession de lui, et il ne pourrait pas se reposer tandis que les pensées de agitation tourbillonnaient par son esprit : la baguette magique, la pierre, et le manteau, s'il pourrait juste les posséder toutes...
Je m'ouvre à l'étroit... mais quelle était la fin ? Pourquoi ne pourrait-il pas avoir la pierre maintenant ? Si seulement il avait la pierre, il pourrait poser à Dumbledore ces questions chez la personne... et Harry a murmuré des mots au pif dans l'obscurité, essayant tout, même Parseltongue, mais la boule d'or ne s'ouvrirait pas...
Et est-ce que baguette magique, la baguette magique plus ancienne, d'où cela a été caché ? Où Voldemort recherchait maintenant ? Harry a souhaité que sa cicatrice brûle et lui montrer les pensées de Voldemort, parce que pour la première fois jamais, lui et Voldemort a été unis en voulant très la même chose... Hermione ne voudrait pas cette idée, naturellement... mais puis, elle n'a pas cru....Xenophilius avait été exact, d'une manière... limitée, étroit, Fermer-occupé. La vérité était qu'elle a été effrayée de l'idée du de mort sanctifie, particulièrement de la pierre de résurrection... et Harry a serré sa bouche encore au pif, l'embrassant, l'avalant presque, mais la médaille froide n'a pas rapporté...
C'était presque aube quand il s'est rappelé Luna, seul dans une cellule dans Azkaban, entouré par des dementors, et il a soudainement eu honte de se. Il avait oublié que tout au sujet de elle dans sa contemplation fébrile de sanctifie. Si seulement ils pourraient sauver elle, mais des dementors dans ces nombres soyez pratiquement inattaquable. Maintenant il est venu pour penser cela, il n'avait pas essayé de mouler un Patronus avec la baguette magique de prunellier... qu'il doit essayer cela le matin...
Si seulement il y avait une manière d'obtenir une meilleure baguette magique...
Et désir pour la baguette magique plus ancienne, le Deathstick, imbattable, invincible, avalé lui une fois de plus...
Ils ont emballé vers le haut de la tente le matin prochain et ont passé par une douche morne de pluie. Le déluge les a poursuivis à la côte, où ils ont lancé la tente qui nuit, et persisté par toute la semaine, par des paysages détrempés que Harry trouvé morne et enfoncement. Il pourrait penser seulement au de mort sanctifie. Il était comme s'une flamme avait été allumée à l'intérieur de lui que rien, pas l'incrédulité plate de Hermione ni les doutes persistants de Ron, ne pourraient s'éteindre. Mais plus le désir ardent pour sanctifie brûlé à l'intérieur de lui est féroce, moins il l'a fait joyeux. Il a blâmé Ron et Hermione : Leur indifférence déterminée était aussi mauvaise que la pluie implacable pour amortir ses spiritueux, mais ni l'un ni l'autre ne pourraient éroder sa certitude, qui est demeurée absolue. La croyance de Harry dedans et désirant ardemment pour sanctifie l'a consommé tellement qu'il s'est senti d'isolement dans les autres deux et leur hantise avec le Horcruxes.
« Hantise ? » ledit Hermione dans une basse voix féroce, quand Harry était assez négligent pour employer le mot un égalisant, après Hermione lui avait indiqué au loin par son manque d'intérêt en localisant plus de Horcruxes. « Nous ne sommes pas celui avec une hantise, Harry ! Nous sommes ceux qui essayent de faire quel Dumbledore a voulu que nous fissions ! »
Mais il était imperméable à la critique voilée. Dumbledore était parti du signe du sanctifie pour que Hermione déchiffre, et il a eu également, Harry est resté convaincu de lui, à gauche la pierre de résurrection cachée dans le pif d'or. Ni l'un ni l'autre ne peuvent de phase tandis que l'autre survit... maître de la mort... pourquoi Ron et Hermione ont compris ?
« ' Le dernier ennemi sera détruit est la mort,' » Harry cité calmement.
« I a pensé qu'il était Vous-Connaître-que nous avons été censé combattre ? » Hermione répliqué, et Harry ont abandonné sur elle.
Même le mystère de la daine argentée, que les autres deux ont insistée pour la discussion, a semblé moins important pour Harry maintenant, un sideshow vaguement intéressant. Le seul l'autre chose qui a importé à lui était que sa cicatrice avait commencé au piquant encore, bien qu'il tout il pourrait cacher ce fait des autres deux. Il a cherché la solitude toutes les fois qu'elle s'est produite, mais a été déçu par ce qu'il a vu. Les visions lui et Voldemort partageaient avaient changé de la qualité! Ils étaient devenus brouillés, décalant comme s'ils se déplaçaient dans et hors du foyer. Harry était simplement capable faire les dispositifs indistincts en un objet qui a ressemblé à un crâne, et quelque chose comme une montagne qui était plus d'ombre que la substance. Utilisé aux images le dièse comme réalité, Harry a été déconcerté par le changement. On l'a inquiété que le raccordement entre se et Voldemort avait été endommagé, un raccordement qu'il ait craint et, celui qu'il ait dit à Hermione, estimé. Harry a relié de façon ou d'autre ces derniers unsatisfying, images vagues avec la destruction de sa baguette magique, comme si c'était le défaut de la baguette magique de prunellier qu'il pourrait plus ne voir dans l'esprit de Voldemort aussi bien qu'avant.
Pendant que les semaines rampaient dessus, Harry ne pourrait pas aider mais notification, même par son nouvel égocentrisme, que Ron a semblé prendre la charge. Peut-être parce qu'il a été déterminé pour compenser avoir a marché dehors sur eux, peut-être parce que la descente de Harry dans la nonchalance a galvanisé ses qualités dormantes de conduite, Ron était celui maintenant encourageant et recommandant instamment les autres deux dans l'action.
« Trois Horcruxes sont partis, » il a continué à dire. « Nous avons besoin d'un plan d'action, avançons ! Où avons-nous regardé ? Passons par lui encore. L'orphelinat... »
La ruelle de Diagon, Hogwarts, la Chambre d'énigme, Borgin et étouffe, l'Albanie, chaque endroit qu'ils ont su qu'énigme de Tom avait jamais vécu ou travaillé, visité ou assassiné, Ron et Hermione ont ratissé au-dessus de eux encore, Harry se joignant dedans seulement à l'arrêt Hermione l'agaçant. Il aurait été heureux seul de se reposer dans le silence, essayant de lire les pensées de Voldemort, pour découvrir plus au sujet de la baguette magique plus ancienne, mais Ron insisté pour voyager à des endroits toujours plus peu probables simplement, Harry se rendait compte, pour les continuer se déplacer.
« Vous ne savez jamais, » était le refrain constant de Ron. « Flagley supérieur est un village de Wizarding, il pourrait' ve a voulu vivre là. Allons avoir une poussé autour. »
Ces incursions fréquentes dans le territoire de Wizarding les ont apportés dans la vue occasionnelle de Snatchers.
« Certains d'entre eux sont censés être aussi mauvais que les mangeurs de la mort, » a dit Ron. « Le sort qui m'a obtenu étaient un peu pathétique, mais des recons de facture que certains de eux sont vraiment dangereux. Ils ont dit sur Potterwatch ---«
« Sur ce qui ? » ledit Harry.
Est-ce que « Potterwatch, je ne t'ai pas dit qu'est ce qu'il s'est appelé ? Le programme que je continue à essayer pour obtenir sur la radio, le seul qui indique la vérité au sujet de ce qui continue ! Presque tous les programmes sont suivants Vous-Connaître-qui est la ligne, toute excepté Potterwatch, je veux vraiment que vous l'entendiez, mais il est accord rusé dans... »
Ron a passé la soirée après la soirée à l'aide de sa baguette magique pour battre dehors de divers rythmes sur le dessus de la radio tandis que les cadrans tourbillonnaient. De temps en temps ils attraperaient des bribes de conseil sur la façon dont traiter le dragonpox, et une fois quelques barres « d'un chaudron complètement de l'amour chaud et fort. » Tandis qu'il attachait du ruban adhésif, Ron a continué à essayer de frapper sur le mot de passe correct, murmurant des cordes des mots aléatoires sous son souffle.
« Ils sont normalement quelque chose faire avec l'ordre, » il leur ont dit. La « facture a eu un vrai talent pour les deviner. Je suis lié pour obtenir un à la fin... »
« Mais pas jusqu'à mars a fait la faveur Ron de chance enfin. Harry s'asseyait dans l'entrée de tente, sur le devoir de garde, regardant fixement à vide un bloc des jacinthes de raisin qui avaient forcé leur voie par la terre fraîche, quand Ron a crié avec enthousiasme de à l'intérieur de la tente.
« Je l'ai, je l'ai ! Le mot de passe était `Albus' ! Entrez ici, Harry. »
Encouragé pour la première fois en jours de sa contemplation du de mort sanctifie, Harry dépêché en arrière à l'intérieur de la tente pour trouver Ron et Hermione se mettant à genoux sur le plancher près de la petite radio. Hermione, qui avait poli l'épée de Gryffindor juste pour que quelque chose fasse, était se reposer à bouche ouverte, regardant fixement le haut-parleur minuscule, duquel une voix la plus familière publiait.
« ... faites des excuses pour notre absence provisoire des ondes hertziennes, qui était due à un nombre de visites à domicile dans notre secteur par ces mangeurs charmants de la mort. »
« Mais c'est Lee Jordanie ! » Le dit Hermione.
« Je sais ! » Ron rayonné. « Refroidissez, hein ? »
« ... s'est maintenant trouvé un autre endroit bloqué, » Lee disait, et je suis heureux de te dire que deux de nos contribuant réguliers m'ont joint ici ce soir. Soirée, garçons ! »
« Bonjour. »
« Soirée, fleuve. »
« ' Fleuve' » qui est Lee, » Ron expliqué. « Ils ont tous les noms obtenus de code, mais vous pouvez habituellement le dire ---«
« Shh ! » ledit Hermione.
« Mais avant que nous entendions de royal et de Romulus, » Lee a continué, « prenons un moment pour rapporter ces décès que les nouvelles sans fil de réseau de Wizarding et le prophète quotidien ne pensent pas assez important pour mentionner. C'est avec le grand regret que nous informons nos auditeurs des meurtres de Ted Tonks et de Dirk Cresswell. »
Harry a senti un malade, swooping dans son ventre. Lui, Ron, et Hermione ont regardé fixement un un autre dans l'horreur.
« Un lutin par le nom de Gornuk a été également tué. On le croit que le doyen Muggle-soutenu Thomas et un deuxième lutin, tous les deux censés avoir voyagé avec Tonks, Cresswell, et Gornuk, a pu s'être échappé. Si le doyen écoute, ou si n'importe qui a n'importe quelle connaissance à lui où, ses parents et soeurs sont désespérés pour des nouvelles.
« En attendant, dans Gaddley, une famille de Muggle de cinq a été trouvée morte dans leur maison. Les autorités de Muggle attribuent leurs décès à une fuite de gaz, mais les membres de l'ordre de Phoenix m'informent que c'était la malédiction de massacre --- plus d'évidence, comme si elle étaient nécessaire, du fait que l'abattage de Muggle devient peu plus qu'un sport récréationnel sous le nouveau régime.
« En conclusion, nous sommes au regret d'informer nos auditeurs que les restes de Bathilda Bagshot ont été découverts en cavité de Godric. L'évidence est qu'elle est morte il y a plusieurs mois. L'ordre de Phoenix nous informe que son corps a montré les signes indubitables des dommages infligés par magie foncée.
Des « auditeurs, je voudrais vous inviter maintenant à nous joindre dans le silence d'une minute dans la mémoire de Ted Tonks, de Dirk Cresswell, de Bathilda Bagshot, de Gornuk, et de l'anonyme, mais d'aucun moins regretté, Muggles assassinée par les mangeurs de la mort. »
Le silence est tombé, et Harry, Ron, et Hermione n'ont pas parlé. La moitié de Harry a aspiré à entendre plus, moitié de lui avait peur de ce qui pourrait venir après. C'était la première fois où il s'était senti entièrement relié au monde extérieur pendant longtemps.
« Merci, » a dit la voix de Lee. « Et maintenant nous pouvons retourner au contribuant régulier royal, pour une mise à jour sur la façon dont le nouvel ordre de Wizarding affecte le monde de Muggle. »
« Mercis, fleuve, » a dit une voix indubitable, profond, mesuré, rassurant.
« Kingsley ! » Éclat dehors Ron.
« Nous savons ! » Le dit Hermione, le faisant calmer.
« Muggles restent ignorant de la source de leur douleur pendant qu'ils continuent à soutenir les accidents lourds, » a dit Kingsley. « Cependant, nous continuons à entendre des histoires véritablement inspirées des magiciens et des sorcières risquant leur propre sûreté pour protéger des amis et des voisins de Muggle, souvent connaissance sans Muggles la'. Je voudrais faire appel à tous nos auditeurs pour émuler leur exemple, peut-être en moulant un charme protecteur au-dessus de tous les logements de Muggle dans votre rue. Beaucoup de vies pourraient être sauvées si de telles mesures simples sont prises. »
« Et que diriez-vous, royal, à ces auditeurs qui répondent que dans ces périodes dangereuses, ce devrait être des magiciens de `d'abord' ? Lee demandé.
« Je dirais que c'est une étape courte des magiciens de `d'abord' au `Purebloods d'abord,' et puis aux mangeurs de la mort de `,' » Kingsley répondu. « Nous sommes tous humains, n'est-ce pas ? Chaque vie humaine vaut la peine la même chose, et en valeur l'économie. »
« Excellemment mis, royal, et toi ayez ma voix pour le ministre de la magie si nous sortons jamais de ce désordre, » a dit Lee. « Et maintenant, l'excédent à Romulus pour nos Kumpel populaires de `de dispositif de traînent. ' »
Les « mercis, fleuve, » ont indiqué une autre voix très familière. Ron a commencé à parler, mais Hermione l'a devancé dans un chuchotement.
« Nous savons que c'est lupin ! »
« Romulus, vous maintenez, car vous vous faites avoir été évident chaque fois sur notre programme, que Harry Potter est encore vivant ? »
« Je, » a dit le lupin fermement. « Il n'y a aucun doute du tout dans mon esprit que sa mort serait proclamée aussi largement comme possible par les mangeurs de la mort si elle s'était produite, parce qu'elle frapperait un coup mortel au moral de ceux résistant au nouveau régime. `Le garçon qui a vécu' symbole des restes par de tout pour lequel nous combattons : le triomphe de bon, la puissance de l'innocence, la nécessité de continuer à résister. »
Un mélange de gratitude et de honte a jailli vers le haut en Harry. Est-ce que lupin indulgent le, puis, pour les choses terribles il avait eu dit quand elles ont fait rencontrer dernier ?
« Et ce qui vous diriez à Harry si vous saviez qu'il écoutait, Romulus ? »
« Je lui dirais que nous sommes tous avec lui dans l'esprit, » a dit le lupin, puis a hésité légèrement, « et je lui dirais de suivre ses instincts, qui sont bons et presque toujours juste. »
Harry a regardé Hermione, dont les yeux étaient pleins des larmes.
« Presque toujours droite, » elle a répété.
Le « OH, je ne vous ai pas dit ? » ledit Ron dans la surprise. La « facture m'a indiqué la vie du lupin avec Tonks encore ! Et apparemment elle obtient joli grand trop... »
« ... et notre mise à jour habituelle sur ces amis de Harry Potter qui souffrent pour leur allégeance ? » Lee disait.
« Bien, car les auditeurs réguliers sauront, plusieurs des défenseurs plus francs de Harry Potter ont été maintenant emprisonnés, y compris Xenophilius Lovegood, le rédacteur d'autrefois du chicaneur, » a dit le lupin.
« Au moins il est encore vivant ! » Ron murmuré.
« Nous avons également entendu dans les dernières heures que Rubeus Hagrid » - chacun des trois d'entre elles a haleté, et a tellement presque manqué le reste de la phrase -- « le gamekeeper bien connu à l'école de Hogwarts, a étroitement échappé à l'arrestation dans les raisons de Hogwarts, où il est répandu partie pour avoir accueilli de `de soutien Harry Potter' dans sa maison. Cependant, Hagrid n'a pas été pris dans la garde, et est, nous croient, sur la course. »
« Je suppose qu'il aide, en s'échappant des mangeurs de la mort, si vous avez un seize-pied-haut demi-frère ? » Lee demandé.
« Il tendrait à te donner un bord, » lupin convenu gravement. « Mai j'ajoute juste que tandis que nous ici chez Potterwatch applaudissons l'esprit de Hagrid, nous pousserions même le plus consacré des défenseurs de Harry contre le fil de Hagrid suivant. L'appui Harry Potter' parties de `sont imprudent dans le climat actuel. »
« En effet ils sont, Romulus, » a dit Lee, « ainsi nous suggérez que vous continuiez à montrer votre dévotion à l'homme avec la cicatrice de foudre en écoutant Potterwatch ! Et maintenant se déplaçons aux nouvelles au sujet du magicien qui prouve juste aussi évasif que Harry Potter. Nous aimons nous référer à lui en tant que mangeur en chef de la mort, et donner ici ses avis sur certaines des rumeurs plus aliénées circulant au sujet de lui, je voudrais présenter un nouveau correspondant. Rongeur ? »
« ' Rongeur' ? » Dit encore une autre voix familière, et Harry, Ron, et Hermione ont pleuré dehors ensemble :
« Fred ! »
Le « NO- est lui George ? »
« C'est Fred, je pense, » a dit Ron, se penchant dedans plus étroitement, car les n'importe quels jumellent il était dit,
« Je ne suis pas rongeur de `,' aucune manière, je vous ai dit que j'ai voulu être rapière de `' ! »
Le « OH, toute la droite alors, rapière de `,' pourrait vous svp nous donner votre prendre les diverses histoires que nous avons étés audition au sujet du mangeur en chef de la mort ? »
« Oui, fleuve, je bidon, » ai dit Fred. « Car nos auditeurs sauront, à moins qu'ils aient pris le refuge au fond d'un étang de jardin ou quelque part semblable, Vous-Connaître-qui est stratégie de restant dans les ombres crée un petit climat gentil de la panique. Occupez-vous de toi, si tous sightings allégués de lui sont véritables, nous doit faire Vous-Connaître-Whos un bon dix-neuf le fonctionnement autour de l'endroit. »
« Qui lui convient, naturellement, » a dit Kingsley. « L'air du mystère crée plus de terreur que réellement se montrant. »
« Convenu, » a dit Fred. « Ainsi, les gens, essayons et calmer en bas d'un peu. Les choses sont assez mauvaises sans inventer la substance aussi bien. Par exemple, cette nouvelle idée cela Vous-Connaître-qui peut tuer des personnes avec un regard simple de ses yeux. C'est un basilic, auditeurs. Un essai simple : Vérifiez si la chose qui brille à toi a des jambes. S'il a, il est sûr de regarder dans ses yeux, bien que s'il est vraiment Vous-Connaître-Qui, qui est susceptible encore d'être la dernière chose vous jamais. »
Pour la première fois en semaines et semaines, Harry riait : Il pourrait sentir le poids de tension partir de lui.
« Et les rumeurs qu'il continue à être aperçu à l'étranger ? » Lee demandé.
« Bien, qui ne voudrait pas de petites vacances agréables après que tout travail dur il soit mis dedans ? » Fred demandé. Le « point est, peuple, n'obtient pas apaisé dans un sens faux de sécurité, pensant il est hors du pays. Peut-être il est, peut-être il n'est pas, mais il des restes de fait peut se déplacer plus rapidement que Severus Rogue confronté avec le shampooing quand il veut à, pas ainsi
comptez sur lui étant un long chemin loin si vous projetez prendre n'importe quels risques. Je n'ai jamais pensé que je m'entendrais l'indiquer, mais la sûreté d'abord ! »
« Merci infiniment de ces mots sages, la rapière, » a indiqué Lee. Les » auditeurs, celui nous apporte à la fin d'un autre Potterwatch. Nous ne savons pas quand il sera possible d'annoncer encore, mais vous pouvez être sûr que nous serons de retour. Subsistance tripotant ces cadrans : Le prochain mot de passe sera Fol oeuil de `.' Subsistance coffre-fort : Foi de subsistance. Bonne nuit. »
Le cadran de la radio a tournoyé et les lumières derrière le panneau de accord se sont éteintes. Harry, Ron, et Hermione rayonnaient toujours. Entendre des voix familières et amicales était un tonique extraordinaire ; Harry était devenu ainsi utilisé à leur isolement qu'il avait presque oublié que d'autres résistaient à Voldemort. Il était comme le réveil d'un long sommeil.
« Bon, hein ? » ledit Ron heureusement.
« Brillant, » a dit Harry.
« Il est ainsi bravez de eux, » sighed Hermione admiratif. « S'ils étaient trouvés... »
« Bien, ils gardent sur le mouvement, pas ils ? » Le dit Ron. « Comme nous. »
« Mais vous avez entendu quel Fred a dit ? » Harry demandé avec enthousiasme ; maintenant l'émission plus de, ses pensées tournées autour vers sa toute l'hantise consumante. « Il est à l'étranger ! Il recherche toujours la baguette magique, je l'ai sue ! »
« Harry «
«, Hermione, pourquoi vous avancent-ils sont-ils ainsi déterminés à ne pas l'admettre ? Vol. - «
« HARRY, NON ! »
« - mort après la baguette magique plus ancienne ! »
« Le tabou du nom ! » Ron a beuglé, sautant à ses pieds comme fente forte retentie en dehors de la tente. « Je vous ai dit, Harry, je vous a dit que, nous ne pouvons le dire plus - nous devons remettre la protection autour de nous - rapidement - il est comment ils trouvent - «
Mais Ron a cessé de parler, et Harry a su pourquoi. Le Sneakoscope sur la table s'était allumé et avait commencé à tourner ; ils pourraient entendre des voix plus presque et plus presque venir : voix approximatives et passionnantes. Ron a tiré le Deluminator hors de sa poche et l'a cliqué : Leurs lampes sont sorties.
« Sortez là avec vos mains vers le haut ! » Soyez venu une voix de râpage par l'obscurité. « Nous savons que vous êtes dedans. »
